After more in depth experiments, it appears that avatars appear only for a small part of my contacts using MSN protocol. So the bug is not totally fixed.
After more in depth experiments, it appears that avatars appear only for a small part of my contacts using MSN protocol. So the bug is not totally fixed.