Comment 5 for bug 771642

>Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. Please answer these questions:
>
> * Is this reproducible?
Yes - reproduced across multiple users, and multiple systems

> * If so, what specific steps should we take to recreate this bug?
$ sudo apt-get install klipper && klipper
Then left click or right click on the klipper icon in the system tray

> * How do you get the icon in the unity-panel?
alt+f2 klipper

Some more info after more testing: it's not just affecting unity, it happens in the Gnome (ubuntu-classic) desktop environment also - right clicking brings up a context menu, but for the libindicator-applet instead of for klipper