If you remove Indicator-applet-session from the panel, shutdown and log out menu items re-appear on the system menu (incidentally, I think they should be there all the time!). If you then re-add indicator-applet-session to the panel, they dissapear, but they also take system menu entries
Help and Support
About Gnome
About Ubuntu
with them.
I think all these items should be on the menu all the time, irrespective of whether indicator-applet-session is present or not.
If you remove Indicator- applet- session from the panel, shutdown and log out menu items re-appear on the system menu (incidentally, I think they should be there all the time!). If you then re-add indicator- applet- session to the panel, they dissapear, but they also take system menu entries
Help and Support
About Gnome
About Ubuntu
with them.
I think all these items should be on the menu all the time, irrespective of whether indicator- applet- session is present or not.