Comment 5 for bug 1396637

I had the same problem.

elementary OS 0.3.2 Freya (64-bit)
libreoffice Version: 4.2.8.2 Build ID: 420m0(Build:2)

$ locale -a
C
en_US.utf8
es_ES.utf8
fr_FR.utf8
POSIX

$ locale -a -v
locale: en_US.utf8 archive: /usr/lib/locale/locale-archive
-------------------------------------------------------------------------------
    title | English locale for the USA
   source | Free Software Foundation, Inc.
  address | 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
    email | <email address hidden>
 language | English
territory | USA
 revision | 1.0
     date | 2000-06-24
  codeset | UTF-8

locale: es_ES.utf8 archive: /usr/lib/locale/locale-archive
-------------------------------------------------------------------------------
    title | Spanish locale for Spain
   source | RAP
  address | Sankt Jørgens Alle 8, DK-1615 København V, Danmark
    email | <email address hidden>
 language | Spanish
territory | Spain
 revision | 1.0
     date | 2000-06-29
  codeset | UTF-8

locale: fr_FR.utf8 archive: /usr/lib/locale/locale-archive
-------------------------------------------------------------------------------
    title | French locale for France
   source | RAP
  contact | Traduc.org
    email | <email address hidden>
 language | French
territory | France
 revision | 1.0
     date | 2008-03-15
  codeset | UTF-8

 I do not have libreoffice-kde installed neither.

I followed this: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=2226270
$ sudo apt-get install libreoffice-gtk

I don't like it, but it's working