I can see the issue relates to the synaptics driver with unity and MT favours. the mtrack driver honours the xinput/xmodmap setting.
I can see the issue relates to the synaptics driver with unity and MT favours. the mtrack driver honours the xinput/xmodmap setting.