Can it be that this problem has come back in focal? I get a very similar problem, and the sys file system does not seem to be mounted in /target.
Can it be that this problem has come back in focal? I get a very similar problem, and the sys file system does not seem to be mounted in /target.