When I tried start mplayer2 with same line, it was fault with some errors. Its output added to attached archive.
Also, mplayer2 with arguments "-vo vdpau -vc ffmpeg12vdpau,ffh264vdpau,ffwmv3vdpau,ffvc1vdpau,ffodivxvdpau" works fine. Its output and gnome-mplayer with xv output I added to archive too, may be it will helpful.
Ok, here it is. I got output for few second, while gnome-mplayer was playing audio with blank screen, then closed it. Mplayer2 arguments was found as
"-vo vdpau,gl,x11 -vc ffmpeg12vdpau, ffh264vdpau, ffwmv3vdpau, ffvc1vdpau, ffodivxvdpau, -channels 2 -af-add export= /tmp/mplayer- af_exportoorslh :512 -quiet -slave -noidle -noconsolecontrols -nostop- xscreensaver -identify -volume 100 -softvol -msglevel all=5 -osdlevel 0 -delay 0,000000 -subdelay 0,000000 -subpos 0 -sub-fuzziness 0 -wid 0x4400075 -brightness 0 -contrast 0 -hue 0 -saturation 0 -alang Zuni,zun -slang Zuni,zun -nomsgcolor -nomsgmodule -nokeepaspect -ass -embeddedfonts -ass-font-scale 1,00 -ass-color ffffff00"
When I tried start mplayer2 with same line, it was fault with some errors. Its output added to attached archive.
Also, mplayer2 with arguments "-vo vdpau -vc ffmpeg12vdpau, ffh264vdpau, ffwmv3vdpau, ffvc1vdpau, ffodivxvdpau" works fine. Its output and gnome-mplayer with xv output I added to archive too, may be it will helpful.