I think it's the same problem with this one: If one runs kdialog --yesno δοκιμή Greek characters *are not* displayed correctly in the dialog.
Maybe KCmdLineArgs doesn't support UTF-8?
http://api.kde.org/4.0-api/kdelibs-apidocs/kdecore/html/classKCmdLineArgs.html
I think it's the same problem with this one:
If one runs
kdialog --yesno δοκιμή
Greek characters *are not* displayed correctly in the dialog.
Maybe KCmdLineArgs doesn't support UTF-8?
http:// api.kde. org/4.0- api/kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/classKCmdL ineArgs. html