Test done using VirtualBox 4.2.16 and the Xubuntu ISO found here:
xxx
After selecting French and "Essayer Xubuntu" (Try Xubuntu), Xubuntu starts with the interface mostly in French.
However, some programs are listed in English in the XFCE main menu:
- Web Browser
- File Manager
- Terminal Emulator
- Contribute to Xubuntu
- Xubuntu Website
However:
- Web Browser launches Firefox in French (OK)
- File Manager launches Thunar in French (OK)
- Terminal Emulator launches the Terminal in French (OK)
- Contribute to Xubuntu and Xubuntu Website launch an English website (which is kind of OK)
But some other programs are named in French in the menu, but launch an English version of the software:
- Client de messagerie (e-mail client) launches Thunderbird in English (Not OK)
Test done using VirtualBox 4.2.16 and the Xubuntu ISO found here:
xxx
After selecting French and "Essayer Xubuntu" (Try Xubuntu), Xubuntu starts with the interface mostly in French.
However, some programs are listed in English in the XFCE main menu:
- Web Browser
- File Manager
- Terminal Emulator
- Contribute to Xubuntu
- Xubuntu Website
However:
- Web Browser launches Firefox in French (OK)
- File Manager launches Thunar in French (OK)
- Terminal Emulator launches the Terminal in French (OK)
- Contribute to Xubuntu and Xubuntu Website launch an English website (which is kind of OK)
But some other programs are named in French in the menu, but launch an English version of the software:
- Client de messagerie (e-mail client) launches Thunderbird in English (Not OK)
ProblemType: Bug ature: Ubuntu 3.13.0- 24.46-generic 3.13.9 DIR=<set>
DistroRelease: Ubuntu 14.04
Package: xubuntu-desktop 2.180
ProcVersionSign
Uname: Linux 3.13.0-24-generic x86_64
ApportVersion: 2.14.1-0ubuntu3
Architecture: amd64
CasperVersion: 1.340
CurrentDesktop: XFCE
Date: Wed Apr 16 13:06:42 2014
LiveMediaBuild: Xubuntu 14.04 LTS "Trusty Tahr" - Release amd64 (20140416)
ProcEnviron:
TERM=xterm
PATH=(custom, no user)
XDG_RUNTIME_
LANG=fr_FR.UTF-8
SHELL=/bin/bash
SourcePackage: xubuntu-meta
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)