Comment 4 for bug 441942

I got the same "issue" as Mr. Schinstad. When I have Evolution on another workspace and I receive a new mail on any of my two mail accounts, it doesn't any other number than 0 in parentheses. I also don't really get the difference between an unviewed message & a unread message.
In my opinion it would be nicer to have the number of new mails in parantheses for every account and the evelope-icon turning dark, just like it does while using empathy.

Or am I getting something really wrong?