The default software being buggy seems like a lubuntu issue then, apparmor could allow to run audacious from evince but I'm not sure that's the right user experience...
The default software being buggy seems like a lubuntu issue then, apparmor could allow to run audacious from evince but I'm not sure that's the right user experience...