Comment 3 for bug 931191

This actually happens even with the Oneiric mini.iso, but with Oneiric I don't get the endless loop. So my best guess is that something is just incomplete regarding Precise language packs. This wouldn't be surprising since we're in Alpha 2, and given some of the "lack of spell-check" bugs that we've seen recently.