Comment 2 for bug 1741253

I guess that Oliver answer is a good workaround:
sudo snap connect chromium:camera :camera

But I think that this should be fixed, by default camera access should be granted, or when the notification appear, the permissions should be granted.