Comment 9 for bug 244615

So after some discussion:
1) please target hardy-proposed
2) please drop the onlyshowin patch, not part of the new upstream version BTW; this should be tried out in intrepid but doesn't close any bug in hardy and has regression potential

Please attach an updated debdiff here superseding the one I attached, thanks!