Comment 17 for bug 1549529

Turns out it's not really completely fixed in console-setup ---

The issue stems from the use of grep which has grown more pedantic about grepping through data that might look like binary. When we grep for the translated names for keyboards, countries and stuff, that translated data looks a bit like binary to grep if we hit the right mix of locales. The solution to this is to make sure we used 'grep -a' where dealing with this data.

Fixing it now...