In a fully updated 10.04 (x86_64), installing both cdrdao and cue2toc fix the issue (pop-up disappears and the burning works ok).
In a fully updated 10.04 (x86_64), installing both cdrdao and cue2toc fix the issue (pop-up disappears and the burning works ok).