After further reviewing:
Jonathan, Steffen, and all: Your "bug" you're reporting now, saying that this bug was not fixed, is actually not needed here.
According to Comment 32 (https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/boinc/+bug/1009536/comments/32) this is a different bug, and should be filed as such.
After further reviewing:
Jonathan, Steffen, and all: Your "bug" you're reporting now, saying that this bug was not fixed, is actually not needed here.
According to Comment 32 (https:/ /bugs.launchpad .net/ubuntu/ +source/ boinc/+ bug/1009536/ comments/ 32) this is a different bug, and should be filed as such.