the testers above appear to fail because the language packs do not contain translations for bluedevil (it is untranslated upstream)
PRE TEST CASE: download language-pack-kde-XX-base where XX is your preferred language. Edit bluedevil.po and add some translations under the strings in monolithic/main.cpp ("Send File" and "Browse Devices" for example). Build and install language-pack-kde-XX-base
on running the updated bluedevil-monolithic you should now see translations
I have confirmed the new binaries work on my system
the testers above appear to fail because the language packs do not contain translations for bluedevil (it is untranslated upstream)
PRE TEST CASE: download language- pack-kde- XX-base where XX is your preferred language. Edit bluedevil.po and add some translations under the strings in monolithic/main.cpp ("Send File" and "Browse Devices" for example). Build and install language- pack-kde- XX-base
on running the updated bluedevil- monolithic you should now see translations
I have confirmed the new binaries work on my system