Unsetting LC_COLLATE does not resolve the problem.
I am attaching two screenshots, taken with LC_COLLATE=da_DK.UTF-8 from banshee and evolution, respectively. As you can see, evolution sorts the folders correctly, with "Å" following "T", whereas banshee does not ("Ø" incorrectly being seen simply as "O").
Unsetting LC_COLLATE does not resolve the problem. da_DK.UTF- 8 from banshee and evolution, respectively. As you can see, evolution sorts the folders correctly, with "Å" following "T", whereas banshee does not ("Ø" incorrectly being seen simply as "O").
I am attaching two screenshots, taken with LC_COLLATE=