I don't think that last bug edit is valid; the bug is in Flash's use of the VDPAU API, and hence it is related to libvdpau acceleration not video acceleration.
I don't think that last bug edit is valid; the bug is in Flash's use of the VDPAU API, and hence it is related to libvdpau acceleration not video acceleration.