Sorry to comment on a closed bug, but I just wanted to mention that after having had the same questions from another upstream, I've just put the information in the wiki at:
https://wiki.ubuntu.com/Translations/Upstream
Edward, if you as an upstream feel that there is something in there to be improved, added, etc., just give me a shout and let me know.
Sorry to comment on a closed bug, but I just wanted to mention that after having had the same questions from another upstream, I've just put the information in the wiki at:
https:/ /wiki.ubuntu. com/Translation s/Upstream
Edward, if you as an upstream feel that there is something in there to be improved, added, etc., just give me a shout and let me know.