VLGothicフォントの句読点の位置がずれる

[Mitsuya Shibata]

geditやFirefoxでVLGothicを使っていると、半角英数字の直後の句読点（U+3001 IDEOGRAPHIC COMMAなど）が上寄りになってしまいます。画像はgeditでの表示例です。全角文字の後ろだと問題ありません。端末内では前の文字に関係なく正しく表示されました。

環境：Ubuntu 8.04.1 amd64
ttf-vlgothicのバージョン：20071215-1

なお、Intrepid（ttf-vlgothic 2008-0624-1）だと、Firefoxやgeditでも正しい位置で表示されます。

[Ikuya Awashiro (ikuya-fruitsbasket)]

VLゴシックのバグだと思われるので、どうしましょうかね。
1.ubuntu-jaリポジトリで対応
2.SRUの対象にしてもらう
3.Intrepidで直っているので対応なし

[Mitsuya Shibata (cosmos-door)]

では、とりあえず手元でVLGothic入れ替えてみて、それで解決されるようであれば、2の方法でVLGothicのバージョンをあげてもらう要求を出してみます。

[Mitsuya Shibata (cosmos-door)]

8.04.1 x86の英語版で再現されましたが、8.04.1の日本語版のsans/monospaceを
VL Gothicに切り替えただけでは再現できませんでした。
また、8.04.1 x86の英語版にIntrepidからttf-vlgothicの20080624-1を持ってきて
インストールしてみたところ、問題は解決されませんでした。

フォントファイルを見たところ、バージョン自体は1.212から1.320にあがっています。

[Fumihito YOSHIDA (hito)]

言語設定は共通として、日本語版の/etc/fonts/conf.d/69-language-selector-ja-jp.conf
もしくは/etc/fonts/conf.d/*を英語版にコピーすると改善されますか？

[Mitsuya Shibata (cosmos-door)]

以下のコマンド＆再起動で改善されました。
sudo ln -s /etc/fonts/conf.{avail,d}/69-language-selector-ja-jp.conf

Intrepidでは、すでにリンクが作成されていました。言われてみれば、
そんな話が前に話題になっていたような……

language-spportの問題でしたっけ。

[Rolf Leggewie (r0lf)]

bug 36761
bug 219931

Shibataさん、is this still a problem? Please show the output of "locale" from the command-line.

よろしくお願いします。

[Nobuto Murata (nobuto)]

この問題ですが、Hardyのデスクトップ用パッケージのサポート期限が切れる4月末をもってWon't fixとします。