Comment 0 for bug 269482

windowsでzip圧縮されたファイルをubuntu上で展開すると文字化けする。

どのモジュールで展開してるのか解ってませんがよろしくです。

オペレーションは、

 - nautilus上でzipを選択。
 - 右ボタンで「ここに展開する」で展開。
 - 展開されたファイル名が文字化けしている。

普通にxpとかのファイルエクスプローラ上でzipしたファイルです。
ファイル名がsjisとかで格納されてるのでしょうか？
一応、サンプルのzip添付しておきます。