Keystrokesは「キー操作」と訳されていたのですが、
https://translations.launchpad.net/ubuntu/groovy/+source/remmina/+pots/remmina/ja/30/+translate
↓では「キーストローク」になっているので修正をお願いします。
https://translations.launchpad.net/ubuntu/groovy/+source/remmina/+pots/remmina/ja/31/+translate
Keystrokesは「 キー操作」と訳されていたのです が、
https:/ /translations. launchpad. net/ubuntu/ groovy/ +source/ remmina/ +pots/remmina/ ja/30/+ translate
↓では「キーストローク」 になっているので修正をお願いし ます。
https:/ /translations. launchpad. net/ubuntu/ groovy/ +source/ remmina/ +pots/remmina/ ja/31/+ translate