Comment 461 for bug 1218322

I just upgraded to 14.04 and I'm affected by the same bug that was bothering me in 13.10. I use combinations shift+shift-R and shift+shift-L to switch back and forth to 3 layouts. Unfortunately, since 13.10 that this bug was introduced, the difference between left and right combinations is gone. Although I can set them without getting a conflict error, they will act as if both are the same combination. Any other combination I have tested that can be defined either in left or right has the same problem.
I'll be happy to provide any information required.