Comment 10 for bug 823276

Revision history for this message
Paul Sladen (sladen) wrote :

  1. Russian kursive: 'г' is probably correct ('ƨ' agreed no bar)
  2. Macedonian kursive: 'гѓ' is probably correct ('ƨ̄ƨ̄́' agreed yes bar)
  3. Serbian kursive: 'г' people don't agree on ('ƨ' vs. 'ƨ̄'; possibly one is older and one is newer)
  4. All Cyrillic kursive: unsure whether it's an 'ι' or 'ƨ'; and can't agree In hand-writing it seems to be something that is halfway between (neither of them exactly); but again, not clear cut.
  5. The way that Default + Overrides works. I've had several answers about "ѓ isn't in Russian and Serbian". The characters are always present in the font (otherwise people wouldn't be able to write lonewords/ or text from another language without chaning your font!). It's just a question of what to do when there is *extra* lang= information available at the language of that piece of text.