Comment 11 for bug 1531508

@Dave, Re: #9; that has come out of DM's latest workflow/build-path, so (hopefully) DM might have an interest in deploying a fix upstream; if not, then the before/after above is enough to write a fixer/patcher; and as it is the 'Ubuntu-Arabic' split could work better and one possibility is sticking two sets o numerals in along with OT locale overrides for Arabic.