Are you running Ubuntu? Can you try to catch the bug with apport? After doing what you did to get xsane working, does simple-scan work then, too?
Are you running Ubuntu? Can you try to catch the bug with apport? After doing what you did to get xsane working, does simple-scan work then, too?