Personally, I use a simpler Desktop with Openbox, but I think for the majority of users moving to Trash would work. Some thoughts:
1. .Trash should probably be created if it doesn't exist, right? I doesn't exist on my box, at least.
2. I think this feature should be brought to the user's attention somehow. Maybe the tooltip for the button should say something like "Move to trash", not just "Delete file". In case a user hits Delete without reading the tooltip and starts tearing her hear out, maybe the status bar should say "Image XYZ moved to Trash"?
Mario,
Personally, I use a simpler Desktop with Openbox, but I think for the majority of users moving to Trash would work. Some thoughts:
1. .Trash should probably be created if it doesn't exist, right? I doesn't exist on my box, at least.
2. I think this feature should be brought to the user's attention somehow. Maybe the tooltip for the button should say something like "Move to trash", not just "Delete file". In case a user hits Delete without reading the tooltip and starts tearing her hear out, maybe the status bar should say "Image XYZ moved to Trash"?