> Is there a way to start the game without sound-convert?
yes you can copy ./share/s25rttr/S2/DATA/SOUNDDAT/SOUND.LST to /Users/tobias/.s25rttr/LSTS/SOUND.LST to avoid the start of the sound-converter. But your sounds will sound really wrong.
> Is there a way to start the game without sound-convert?
yes you can copy ./share/ s25rttr/ S2/DATA/ SOUNDDAT/ SOUND.LST to tobias/ .s25rttr/ LSTS/SOUND. LST to avoid the start of the
/Users/
sound-converter. But your sounds will sound really wrong.