Comment 6 for bug 412058

So there are test that expect find_branches to return a list, so we are going to need to add a iter_branches method. I'm not going to work on this now, so if someone else (Jelvier/bialix) wants to pick it up, that would be great.