In the second image, it looks like there may be a dotted line around the whole image? Since the selection mode is Union, if the entire image was originally selected then that would explain why the smaller area doesn't have the selection outline
In the second image, it looks like there may be a dotted line around the whole image? Since the selection mode is Union, if the entire image was originally selected then that would explain why the smaller area doesn't have the selection outline