Odoo Server (MOVED TO GITHUB)

  1. Bug #1112412
  2. Comment #1

Comment 1 for bug 1112412

Revision history for this message
Naresh(OpenERP) (nch-openerp) wrote : Re: [7.0] placeholder are not translatable

Hello Yannick Vaucher,

I do have the same problem.

How ever you can try with this minimal patch:

=== modified file 'openerp/tools/translate.py'
--- openerp/tools/translate.py 2012-12-14 12:43:10 +0000
+++ openerp/tools/translate.py 2013-02-11 08:45:01 +0000
@@ -550,6 +550,8 @@
         res.append(de.get('sum').encode("utf8"))
     if de.get("confirm"):
         res.append(de.get('confirm').encode("utf8"))
+ if de.get("placeholder"):
+ res.append(de.get('placeholder').encode("utf8"))
     for n in de:
         res.extend(trans_parse_view(n))
     return res

Thanks,