To verify this issue it should be enough to just look at these links:
http://pootle.projecthq.biz/cs/openlp/cs.ts/translate/ http://pootle.projecthq.biz/ru/openlp/ru.ts/translate/
This issue makes the pootle unusable for non latin languages.
Maybe the following link could be helpful.
http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/locales
To verify this issue it should be enough to just look at these links:
http:// pootle. projecthq. biz/cs/ openlp/ cs.ts/translate / pootle. projecthq. biz/ru/ openlp/ ru.ts/translate /
http://
This issue makes the pootle unusable for non latin languages.
Maybe the following link could be helpful.
http:// translate. sourceforge. net/wiki/ pootle/ locales