Comment 30 for bug 500503

Well, this one is nice indeed, but I think that it would be best to distance Lernid from Ubuntu (see first comment by grofaty). I like your first version better because to me it's a slight reference, the reference in the newer version is too explicit...

I largely prefer the first, so that the program can have a wider use (other distros might not like to include such a direct reference to Ubuntu, and that would just hurt Lernid...)