The help page you were redirected to includes instructions (under "Filing bugs at Launchpad.net") on bypassing the redirect on occasions when you need to do so.
The help page you were redirected to includes instructions (under "Filing bugs at Launchpad.net") on bypassing the redirect on occasions when you need to do so.