Comment 3 for bug 116

The least we can do is provide a mult-line field for translators there, rather than a single line one as we currently do.

Ideally, we can update it automatically, though that's a bit more tricky, as we have to preserve entries from non-Rosetta contributors.