Comment 5 for bug 499965

Revision history for this message
stehpan (stehpan) wrote :

Thanks for this patch!

I'm not an English native speaker, nor a programmer, but I think it should be:

Output page size
* Use document's page size
* Shrink to exported object's size

We don't export multiple documents/objects(=no plural s), but the (page) size is "owned" by the original document/exported object (=possessive case).

On the other hand I'm not sure how to escape an apostrophe in a patch file. Would \' be correct?
"<option value=\"page\">" N_("Use document\'s page size") "</option>"