In Inkscape 0.48.2 r9819 (on Linux Ubuntu 11.10) there are still check boxes for that. (I tested EPS and PS export.)
Radio buttons would be clearer.
I find the new wording quite nice. (Not sure what the current Englisch wording is.)
The current German translation reads pretty ambiguous:
"Exportierter Bereich ist die gesamte Zeichnung"
"Exportierter Bereich ist die gesamte Seite"
(I never know which of the two resulting BoundingBoxes will be smaller.)
On the other hand, for eps currently it does not matter which checkbox is checked, see bug #380501. It will always export "drawing".
If there are radio buttons/check boxes they should work.
In Inkscape 0.48.2 r9819 (on Linux Ubuntu 11.10) there are still check boxes for that. (I tested EPS and PS export.)
Radio buttons would be clearer.
I find the new wording quite nice. (Not sure what the current Englisch wording is.)
The current German translation reads pretty ambiguous:
"Exportierter Bereich ist die gesamte Zeichnung"
"Exportierter Bereich ist die gesamte Seite"
(I never know which of the two resulting BoundingBoxes will be smaller.)
On the other hand, for eps currently it does not matter which checkbox is checked, see bug #380501. It will always export "drawing".
If there are radio buttons/check boxes they should work.