Comment 17 for bug 239430

Backporting note: The patch doesn't apply cleanly to lp:inkscape/0.48.x r9858 because a 2geom update was introduced in trunk before this bug was fixed.

See also bug #184341 <Linked offsets ignore clone movement preferences>