Comment 4 for bug 1706779

> The subscript issue:

Ah, important difference! So you're using the subscript button and are not trying to type underscore characters as stated in the initial post?

In this case this is likely the same cause as bug #1674996.