Comment 23 for bug 1520884

One last thing to say before I drop the mic[1]:
Please, make artists and designers see what they want to see in the programs they use (Inkscape) and the programs they designed (GNOME).

I use GIMP and Inkscape personally, and was often forced to tolerate the quality of the translations you submitted or committed (sometimes I just switch to en_US, ha). I decided to complete Inkscape translation partly to make sure my happy mood of making funny sticker packs are not ruined by things like L10n.

Many good/beautiful things are fragile. In Chinese there is a slang: one drop of rat manure ruins the whole pot of porridge. I sincerely hope that zh_CN L10n coordinators like you can understand what users like me feel when looking at the UIs in Chinese.

[1]: May be a reference to Gmail April Fool's Day joke, which caused quite some mess..