Comment 3 for bug 1095800

Yes (sort of). I'd prefer to follow Krzysztof's suggestion of checking whether we're building inside a bzr environment or dpkg so that our Makefile works properly in either. I'm not sure that quilt will play nicely with native Debian packages.