Comment 3 for bug 1775848

Great work, thank you very much!

If you know your way around git / GitLab you can crate a merge request directly at
  https://gitlab.com/inkscape/inkscape-docs/documentation
(it'll even run a CI job for you so you can preview all your changes!)

- The translated .svg files should be automatically created
  from your translated .po file then
- What you can additionally translate are
  _tutorial-footer.svg / _tutorial-header.svg

If you prefer that we add your files manually that's fine, too (but might take a little longer until somebody finds the time to do so)