Comment 0 for bug 393358

To note this bug:

1: Select update / install any package
2: The initially when the download begins the dialogue is "Download rate: XX Kb/s - X secs remaining"
3: After the timer counts down to 1 sec , the the next dialogue is " Download rate: unknown "
 This makes no sense.

Even though this flashes for a sec , this last dialogue should read " Almost done " or anything likewise.

This is also the same behavior in Karmic as of the latest update.