Comment 10 for bug 765899

Hy Costales,

Sorry the delay.
Now, following the case, but possible have now new strings with need
translating hungarian language:
Default some english language labels not have mnemonic shortcuts,
following the label list:
Profile (associated the combo box widget), status toggle button
I not found other english language widgets, so I don't no what other
widgets possible associating mnemonic letters.
I suggest you future all possible places with setted the
use_underline=true property put an underscore character the english
language label string, so future translators will be known possible use
the underscore simbol too the translated string if want a shortcut a
widget label.
For example, if you already setted the use_underline property the
profile combo box GTK label, need changing the profile: string ffor
example with _profile: string.

I sending you a screenshot the actual UI.
The UI have a button with not have any label, this is the first focused
widget when launching the gufw application.

Attila