Comment 2 for bug 2004049

Agreed the layout could be improved.

However, the 2nd checkbox (or similar control) is needed to specify which values should be applied to the batch of holds. Without it, an empty/unchecked "hold is suspended" checkbox (for example) would activate all of the holds in the batch, even if the user didn't intend to change the value.

We need some way of indicating which values we want to apply to the batch.