Comment 10 for bug 1906462

Pushed a new branch here: https://git.evergreen-ils.org/?p=working/Evergreen.git;a=shortlog;h=refs/heads/user/sandbergja/lp1906462-angular-quick-receive-2

There is no difference in functionality, it merely:
* Includes the Sponsored-by: PaILS line in the commit messages, which I had forgotten earlier
* Corrects a pervasive typo in my code (Recieve instead of Receive). Thanks to Galen for bringing this to my attention.
* Makes a small docs correction
* Rebases on main