As we are considering terminology in the acquisitions module, I think we should also consider how the acquisitions module uses the term "State" instead of "Status". This causes trouble for translators as well, see https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/1719375
As we are considering terminology in the acquisitions module, I think we should also consider how the acquisitions module uses the term "State" instead of "Status". This causes trouble for translators as well, see https:/ /bugs.launchpad .net/evergreen/ +bug/1719375