Comment 4 for bug 1788474

Note - I created a separate bug for improving the Add basket to list page (which is a slightly different request than adding the list names to the initial dropdown - but either approach would be an improvement) -

https://bugs.launchpad.net/evergreen/+bug/2047578